伊那市外国語観光パンフを作成

6，000部作成　誘客に活用

　伊那市は、外国人観光客を誘客するため、中国語版と英語版のパンフレットを初めて作成しました。　
　作成されたのは、中国向けの簡体字版、台湾・香港向けの繁体字版、英語版です。
一般の団体旅行客向けと、修学旅行など教育関係者向けのパンフレットがあります。
　事業費はおよそ40万円で、それぞれ1000部、あわせて6000部作成されました。
　一般観光客用は、高遠城址公園の桜をメインに、伊那市の地理や、観光地、温泉などが掲載されています。
　学校関係用は、市内の小中学校の規模や、体験できるプログラムを掲載しています。
　東アジアの学校では、修学旅行で学校交流することが必須となっていて、伊那市では、去年から、小中学校で受け入れをはじめ、8校240人を受け入れました。
　海外からの旅行客や、修学旅行生が増加する中で、パンフレットが必要となり今回、初めて作成しました。
　このパンフレットは、外国人旅行客誘致のため、現地の旅行会社、現地や国内での商談会などで活用していくということです。